|
|
|
|
|
Bir yanda dengeler, diğer yanda hakikatler
Ali BulunmazMarlen Haushofer’in metinlerinde karşımıza çıkan en önemli şey, bireylerin eylemlerine ve aile ilişkilerine dair gözlemleri hikâyeleştirmesi. Kadınları ön plana çıkaran Haushofer, hemcinslerini birer anlatıcıya dönüştürüp özellikle erkeklerin yarattığı yıkıma yer veriyor romanlarında ve öykülerinde. İki novellasından “Stella’yı Öldürüyoruz” bu minvalde bir metin. “Beşinci Yaş” bir gerçeklikle acı biçimde yüzleşmenin anlatımı.“Stella’yı Öldürüyoruz” bir aile hikâyesi; güç çekişmelerinin yaşandığı bu gerilimli metninde yazar, ilişki ve ilişkisizlik arasındaki sınırın silinişini, başka bir deyişle başarısız iletişimin yıkıcılığını anlatıyor. “Beşinci Yaş” ise büyükannesi ve büyükbabasının yanında kaldığı çiftlikte olup bitenleri gözlemleyen küçük kız Marili’nin hakikatlerle karşılaşma öyküsü. Bir anlamda zamanın ve kaygının dışında var olan çocuğun yaşamla buluşmasına dair bir hikâyeye imza atıyor Haushofer. “Stella’yı Öldürüyoruz”un anlatıcısı, eşiyle ilişkisinde adı konmamış büyük sorunlar bulunan ve hislerini kâğıda dökmek isteyen; huzurlu, korkusuz ve anısız yaşamayı arzulayan bir kadın. Hepsinin ötesinde sorun, geçmişin bir türlü parçalanamayıp yok edilemeyen tortuları. Tam da bu yüzden, artık bir ölü olan ve hesaplaşamadığı Stella onun üstüne geliyor. |
|
|
|
|
|
|
"Stella’yı Öldürüyoruz / Beşinci Yaş"
İlk Sayfalar |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Marlen Haushofer Marlen Haushofer 11 Nisan 1920’de Yukarı Avusturya’da, Frauenstein’da doğdu. Viyana ve Graz’da Alman Dili ve Edebiyatı okuduktan sonra kocası ve iki çocuğuyla Steyr’da yaşadı. İlk metni 1946’da yayımlandı. Romanlar, kısa öyküler, novella’ların yanı sıra çocuk kitapları ve radyo oyunları da yazdı. Kemik kanserine yakalandı ve yaşamının son yıllarını bu hastalığın gölgesinde geçirdi; 21 Mart 1970’te Viyana’da öldü. |
|
|
Kitaptan Alıntı “Bir yerde okumuştum, insan her şeye alışabilirmiş ve alışkanlık yaşamımızdaki en güçlü yetiymiş.” “Stella’yı Öldürüyoruz / Beşinci Yaş”
Sayfa 9 |
|
|
Marlen Haushofer Kitaplarından Seçkiler |
|
|
Çatı Katı Marlen Haushofer Çeviren: Serap Gülerçin Karluk Modern Klasikler, 152 s. | 
Duvar Marlen Haushofer Çeviren: Ersel Kayaoğlu Modern Klasikler, 208 s. |
|
|
|
|
|
|
 | Varoluşçular psikanalizi nasıl yorumladı? (IV)
Sömürgeciliğe varoluşçu ve psikanalitik bir ret: Frantz Fanon Kültür ve Psikanaliz Söyleşileri Talat Parman, Zeynep Direk |
| | 13 Mart 2026 / Cuma / Saat: 18:00 | LOCA |
|
|
|
 | Çocuk ve Suç Psikanalistlerle Çocuk ve Ergen Söyleşileri Nesli Keskinöz Bilen, Semra Uzun,
Sezai Halifeoğlu, Şebnem Kurtaran |
| | 29 Mart 2026 / Pazar / Saat: 18:00 | LOCA |
|
|
|
|
|
